Just being devil's advocate since I also don't necessarily agree that TSwift could build a venue in every market, but there are plenty of large-scale events that use open fields and tents and aren't going to cost billions to setup.
Of course, then it also falls to her and her team to handle permits, hiring employees for the concert (and this would be a one time thing for those employees?), training, arranging materials, foods, and anything else, figure out parking and transportation, manage any necessary insurance, and whatever else is needed.
A venue is more than having a place, it's having everything necessary to handle an immense volume of people gathering, acting, and dispersing from a single location in a safe and orderly fashion.
Cirque du Soleil does this. They always setup their own venue on an open ground, but I think that's more for consistency of their layout and apparatus.